当剪映辨认字幕开始收费，我们用免费开源软件FFmpeg、Whisper、ChatGPT来快
迩来剪映中的视频“智能提取字幕”的功能收费了，收费是按照会员功能年收费，收费还不低。由于我只必要剪映的字幕功能，其他会员功能并不必要，于是想了其他的办法来解决给视频增加字幕的功能，而且还能添加双语字幕，给中文字翻译成其他任何一门语言再加在中文幕的下方，做到多语言支持，比剪映做的更好。下面我们分以下几个步调完成这些功能：1、FFmpeg安装。从视频中提取音频文件，会用到FFmpeg,这是很步伐员知道的神级开源软件，支持多平台下载使用，FFmpeg免费下载安装后，注意这里要设置环境变量，把ffmpeg中的bin文件复制到环境变量—系统变量的path中，再到运行环境cmd中运行，ffmpeg --vision，正确表现出版本号就表示FFmpeg安装成功了。
https://i-blog.csdnimg.cn/direct/bb7f4205531e4fb9842e0d679e764d68.jpeg
2、从视频文件中提取音频文件的指令如下：
在WIN运行中输入“cmd”,进入运行窗口，在视频文件的当前盘符下输入指令：
ffmpeg -i sitinfo.mp4 -f mp3 -vn sitinfo.mp3
sitinfo.mp4是要提取音频视频的当前盘符下的文件名
-f 表求要提取的音频格式 -vn 表示不必要视频
FFmpeg的指令功能可以在网上查阅，功能非常强盛。
https://i-blog.csdnimg.cn/direct/6f6949b7c6be4a1aafb86c8673e983b1.jpeg
3、安装Whisper。将视频或音频文件天生天生文本文件、字幕文件。
这里用到的工具是大名鼎鼎的语音转文字功能whisper的windows桌面版，下载链接如下：Whisper windows 桌面版 https://github.com/Const-me/Whisper, Whisper下载安装完成之后，我们还必要到Hugging face https://huggingface.co/ggerganov/whisper.cpp/tree/main 上下载大语言模子。
ggml-large-v3.bin（large-v3要求显卡8G以上内存)，
ggml-medium.bin (对显卡要求5G，配置要求稍低，满足基本要求)推荐下载中量级模子
https://i-blog.csdnimg.cn/direct/e2dbad3dbde0427e899de2ce040752bf.jpeg
上图是下载Whisper的版本号，windows桌面版
将下载的模子导入Whisper后，举行简单的设置，就可以把音频文件转换成文本文件或是字幕文件了，注意:在Whisper这个强盛的工具中，是可以直接将视频文件天生字幕文件的，只是花的时间要长一些，可以省去从视频文件中提取音频文件，不在乎时间的可以省去FFmpeg从视频提取音频文件这一步了。
https://i-blog.csdnimg.cn/direct/c3726fdbc961482b90e7eaa3ef3d89c2.jpeg
https://i-blog.csdnimg.cn/direct/beeb50c5eb014d2b9df0a0e8d2c54540.jpeg
上图是导入模子库ggml-medium.bin。
https://i-blog.csdnimg.cn/direct/7f8b289bb73640a8987559ad37d8996a.jpeg
上图是点”advanced“后举行显卡的设置。
https://i-blog.csdnimg.cn/direct/e102aa1fbb644b3bb2f0bbbf722b6911.jpeg
4、进入剪映添加字幕。选择末了一项“新建字幕”，导入刚才天生的当地字幕，剪映会根据字幕文件天生的时间戳来匹配视频，天生视频下面的字幕，到这一步，我们就天生了有字幕的视频了。
https://i-blog.csdnimg.cn/direct/853f83b735964eba97baba3130e84949.jpeg
5、使用ChatGPT天生双语字幕。如果我们必要双语字幕，那么就必要用到大语言模子ChatGPT了，让AI来帮我们把中文的字幕文件翻译你想天生的任何一种语言，比如英语、日语、西班牙语、法语。你只必要给ChatGPT详细的Prompt描述和格式即可，参考的格式如下：
将字幕的中文翻译成日文，字幕的格式是一行中文，一行翻译的日文，如下面的格式：
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
各人好,我是穿搭博主Mia
皆さん、こんにちは。ファッションブロガーのミアです。
ChatGPT就会根据你的提示语，帮你翻译后天生双语的字幕，我们再将天生的双语字幕导入剪映就天生双语字幕的视频了。
https://i-blog.csdnimg.cn/direct/34cd56367f7b43c3a41e9dda26a28994.jpeg
以上用到的软件都是免费开源，如今我们不必要用剪映的收费“辨认字幕”，也可以快速的做出视频字幕，甚至比剪映的收费更牛逼，做出双语字幕，让视频更方便差异语种的观众收看。
https://i-blog.csdnimg.cn/direct/fad3d017e29b40b0b3c95da6d38635b3.jpeg
免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！更多信息从访问主页：qidao123.com:ToB企服之家，中国第一个企服评测及商务社交产业平台。
页:
[1]